Dos jóvenes interpretan a guitarra en una muy divertida canción lo difícil que puede ser para un gringo hablar el español, debido a las muchas interpretaciones de algunas palabras en diferentes países de américa latina.
Revisa una pequeña selección de algunas palabras a continuación.
1. Porotos negros: mientras en Chile les decimos así, en Venezuela les dicen “caraotas”; en Cuba y México,“frijoles negros” en Cuba; y en Puerto Rico, “habichuelas negras”.
2. Trabajo: Lo que en Chile llamamos “pega”, en Honduras y México le dicen “chamba” y en Argentina“laburo”.
